重要なお知らせ：

以下の利用規約は本ウェブサイトへのアクセスと利用に対して適用されます。かかる利用規約は、事前の通知なく適時（下記で定義される）グループにより改訂される場合があります。お客様は本ウェブサイトにアクセスまたは利用する度に、利用規約を注意深くお読み頂く必要があります。利用規約の全項を受け入れられない場合は、直ちに本ウェブサイトへのアクセスを中止して下さい。本ウェブサイトに引き続きアクセスまたは利用することで、利用規約の全項を読み、内容に同意したものと見なされます。

グループによる保証の否認

1. 本ウェブサイトは一定期間毎に更新されるため、グループの製品、サービス、施設またはその他の内容に関連する詳細や情報、データが最新のものでない場合があります。本ウェブサイトで「グループ」、「弊社」、「私共」、あるいは「弊社の」、「私共の」と言及されている部分は、ファーイースト・オーチャード（以下、「弊社」）とその子会社および関連会社のいずれか、またはすべてを指すものとします。グループは本ウェブサイト内の全ての情報と資料に関する、正確性、適切性、現在性、完全性について一切保証をせず、またかかる情報と資料の不正確性あるいは内容の抜けに対して一切責任を負わないものとします。お客様はご自身で、何らかの決定を行う前に、グループ内の関連企業に直接連絡してかかる情報や資料の内容を取得・確認する必要があります。

2. グループは、本ウェブサイトまたは本ウェブサイト内の全ての情報、データ、資料、設備に関連するいかなる保証も、明示または黙示を問わず一切行いません。特に上記の一般性を制限することなく、コンピューター・ウイルスや不正、破壊的なコード、エージェント、プログラム、マクロまたはエフェクト、本ウェブサイトを経由した転送、または本ウェブサイトを経由してお客様あるいはグループにより提供された情報の安全性、または本ウェブサイトへの迅速、完全、かつ妨げられることのないアクセス、または本ウェブサイトあるいは本ウェブサイトにハイパーリンクがある全てのウェブサイトの正確性、適切性、現在性、完全性に関連する事柄について、グループは一切保証を行いません。お客様ご自身がデータと設備の十分な保護とバックアップ、コンピューター・ウイルスまたはその他不正、破壊的なコード、エージェント、プログラム、マクロまたはエフェクトに対する、スキャンと保護を行うのに必要なすべての予防措置を行う全責任を負うものとします。

3. グループは明らかな関連性に基づき本ウェブサイトへのハイパーリンクを設定するウェブサイトを選択しており、かかるウェブサイトの内容に関する調査、保証、監視は行っていません。ハイパーリンクは、グループが、ハイパーリンクが追加されたウェブサイトを推奨していることを示すものではありません。またグループは、本ウェブサイトを通じてお客様がアクセスするハイパーリンク先のかかるウェブサイトについていかなる表明、保証も行いません。グループはかかるその他ウェブサイト内の情報、製品、サービスまたはその他資料に対して、一切責任を負いません。また、かかるウェブサイトのアクセスあるいは使用により発生した、いかなる損害や損失への責任も負いません。かかるウェブサイトは本ウェブサイトとは独立したものであり、グループはかかるウェブサイトが提供する情報あるいは取り組むアクティビティを管理しておらず、それらへの責任を一切負いません。かかるハイパーリンク先のウェブサイトにアクセスする際は、お客様ご自身でリスクの判断を行った上でアクセスして下さい。グループによる事前の書面による承諾なしに、その他ウェブサイトから本ウェブサイトにリンクを張ることを禁止します。

法的条項およびグループによる承諾

4. グループがグループの提供する製品、サービス、施設に適用されると明示的に規定する利用規約のみが、かかる製品、サービス、施設に対する法的拘束力、ならびに特定の製品、サービス、施設を提供するグループ内関連会社に対する法的拘束力を有します。かかる製品、サービス、設備に関連する本ウェブサイト内のマーケティング、プロモーション、その他情報で、かかる明示の契約条件を反映していないものは、情報提供のみを目的に掲載されており、一切の法的効力を有さないものとします。当該利用規約よる以外に、グループは特定の製品、サービス、設備に適用する特定の契約条件を、グループが運営するウェブサイトに掲載する場合があります。その場合、かかる契約条件は、従来の利用規約と同様に、お客様に対する法的拘束力を有します。

5. グループ内の業務や職務、またはグループが提供する製品、サービス、設備に対してお客様が行う申し込みは、それらが本ウェブサイトを経由して転送／印刷されたものであるかどうかを問わず、グループあるいはグループ内の関連企業（該当の場合）の最終的な書面での承認に従うものとします。また、グループおよびかかる関連企業の独自の判断により、申し込みが受理または拒否される場合があります。グループは申し込みの却下に関する通知またはその理由の説明を行う責任を負いません。グループの従業員または顧客として受け入れる際、あるいはグループ内の仕事と職務への申し込みや、グループの製品、サービス、設備の利用を許可する際は、グループの資格条件を満たし、全ての必要文書を提出し、グループのその他利用規約を順守し、グループが求める全ての文書を作成する必要があります。

6. グループが本ウェブサイト内で提供する製品、サービス、施設の使用に関する承認は、かかる製品、サービス、施設（場合によって全てを含む、あるいは含まない場合がある）を管理するグループが課す、法的な利用規約およびシンガポールの法律に従うものとします。お客様はグループまたはグループ内の（該当する）関連企業からのかかる製品、サービス、設備を利用する前に、全てのかかる法的利用規約を読み、内容を受諾した上で（利用に関する）決定を行う必要があります。かかる製品、サービス、施設にアクセスまたは使用することで、お客様は全てのかかる法的利用規約を読み、内容に同意したと見なされます。

投資の提案または助言の否認

7. 本ウェブサイトに掲載される情報ならびに資料は一般的性質のものであり、本ウェブサイトにおいてグループが法律、税金、投資などに関する助言を行うことはありません。商業、ビジネス、または投資に関連した決定に関わる、グループからの助言または奨励として解釈される内容は本ウェブサイトに一切ありません。お客様は本ウェブサイト内で提供される情報と事柄に関連する行動を実施する前に、各自で専門家による助言、または金融面での助言を得る必要があります。また、シンガポールやその他地域で公開株式への投資を行う際は、リスクを伴う点についてご注意下さい。

グループによる責任の否認

8. お客様は電子メールまたはインターネット上でのその他電子通信は機密ではなく、 (a)第三者による許可されていないデータの傍受、コピー、記録、 妨害、紛失、または修正、ならびに(b) お客様または第三者の電子機器、コンピューター、マイクロプロセッサ、記録、または通信システムを使用した際に発生した損失や問題が原因による紛失や変更に関わるリスクが常にあることに同意するものとします。

さらにお客様はかかるリスクを負った結果生じた申し立てに対して、グループは一切責任を負わないことに同意するものとします。お客様は本ウェブサイトおよび本ウェブサイトにハイパーリンクのあるウェブサイトへのアクセス・使用を、お客様自身のリスクにおいて行うことに同意するものとします。

グルーブはいかなる状況においても（グループの役員または従業員による過失、作為、不作為を含むがこれらに限定されない）、契約、過失、不法行為または以下に起因・関連して発生する損失、損害、費用、経費など（利益の損失や事業の中断を含む直接的、間接的、付随的、結果的、特別、あるいは経済的損失を含むがこれらに限定されない）について一切責任を負いません：
a. 本ウェブサイトおよび本ウェブサイトにハイパーリンクのあるウェブサイトへのアクセス・使用またはアクセス・使用できないこと、本ウェブサイトおよび本ウェブサイトにハイパーリンクのあるウェブサイトへのアクセス・使用の遅延・中断；
b. 本ウェブサイトおよび本ウェブサイトにハイパーリンクのあるウェブサイトに含まれる製品、サービス、設備、情報、資料、写真、デザイン、絵、またはその他内容の使用あるいはそれらへの依存；
c. ネットワーク、回線、サーバーシステムに関する動作失敗、エラー、過失、不具合、または、本ウェブサイトへのアクセスに使用したコンピューターハードウェアまたはソフトウェアのコンピューターウイルス、腐敗的・破壊的なコード、エージェント、プログラム、マクロ、何らかの効力や要素への感染；または、
d. 本ウェブサイトおよび本ウェブサイトにハイパーリンクのあるウェブサイトにより、お客様がグループに送信あるいはグループがお客様に送信した情報への権限のない人物によるアクセス。

ウェブサイトならびにグループのサービスへのアクセス

9. グループが本ウェブサイト内および本ウェブサイトにハイパーリングのあるウェブサイト内で提示する仕事、職務、製品、サービス、施設に関する資格要件、またあらゆる権限における法律、規制、方針の制限あるいは禁止により、グループは特定の権限内における特定の人物に対してかかる仕事、職務、製品、サービス、施設の提供を行えない場合があります。かかる仕事、職務、製品、サービス、施設に関心のある方は、法的およびその他専門アドバイザー、ならびにグループに確認を行うようにして下さい。

10. 本ウェブサイトへのアクセスおよび／あるいは本ウェブサイトでグループが提供している製品、サービス、施設を使用することで、シンガポール裁判所が非専属的管轄権を有することに同意したものと見なされます。本ウェブサイトへのアクセスと利用、およびかかる利用規約は、シンガポール法に準拠して解釈されます。

11. 本ウェブサイトへのお客様のアクセスまたは利用が違法あるいは非合法であるか、お客様の居住国あるいは管轄国の法律で制限されている場合は、直ちにアクセスと使用を中止し、（適用される）制限に順守して下さい。

12.（電子メールまたはその他方法により）本ウェブサイトでその時々に収集またはグループに提出されたすべての情報およびデータはグループの所有物となり、グループはシンガポールの法律に従いかかる情報とデータを合法的な目的で使用し、グループのデータ保護および個人情報保護に関する方針方針に従いそれら情報とデータを該当の人に開示できるものとします。かかる情報とデータ、およびかかる情報とデータに含まれるアイデア、概念、ノウハウ、技術は、法律に他の規定がある場合を除き、秘密保持義務およびかかる情報とデータに関連するその他義務に制約されないものとします。

13. グループによる利用規約にある権利の行使・実行の不履行・遅延は、かかる権利の放棄とは見なされず、何らかの形のかかる不履行・遅延はその後のいかなる時点においても、利用規約に従い実行・行動するグループの権利を害するあるいは影響を及ぼすものではありません。

知的財産

14. 本ウェブサイトの内容に関する著作権、商標、サービスマーク（登録／非登録を問わない）およびその他知的財産は、グループまたは場合によってはそのコンサルタント、アドバイザー、または本ウェブサイトに明記されている第三者に完全に属します。

従って、本ウェブサイトおよび本ウェブサイトにハイパーリンクのあるウェブサイトの内容（写真、ロゴ、デザイン、絵を含む）のダウンロード、複製、導出、修正、配布、再発行、表示、放送、転送、保管は、いかなる方法およびいかなるメディアによっても、グループの書面による事前承諾なしに行うことは明確に禁止されています。お客様は個人的、非営利的、かつ合法的な使用のみを目的として（つまり、グループが提供する製品、サービス、または設備を購入するかどうかを考慮することを目的として）、本ウェブサイトの内容をダウンロードすることを許可されています。誤解を避けるために、公開または商業目的で、本ウェブサイトの文章、プログラミング、デザイン、グラフィック、写真、絵などの内容を複製、修正、表示、販売、配布、およびその他方法で使用することを禁じます。これには、本ウェブサイト上のウェブページを作成する際に使用されるHTMLコードの複製や修正も含まれますが、それらに限定されません。本ウェブサイトからその他ウェブサイトへのハイパーリンク設定、本ウェブサイトにある情報のその他サーバー上へのミラーリングも、グループまたは場合によってはグループ内の当該企業の書面による事前承諾なしに行うことは明確に禁止されています。特にグループは不適切、不敬、中傷的、わいせつ、法に反した内容や名前、資料、情報、または適用される知的財産権、所有権、プライバシー権またはパブリシティー権に反する資料や情報を含むウェブサイトへのリンクを禁止しています。グループの承認は、グループの独自の判断により授与または拒絶されるもので、授与された場合、グループが定める利用規約への順守を条件とするものとします。

セキュリティ

15. お客様は、本ウェブサイトの安全性に反する一切の行動を禁止されています。禁止される行動は下記に記載されますが、これらに限定されるものではありません：

a. 脆弱性の調査、スキャン、検証またはシステムあるいはネットワークへの不正アクセス、適切な許可を付与されていない状態でのセキュリティと認証方法を回避する試み。

b. 本ウェブサイトへのコンピューター・ウイルスの送信や、過負荷、「フローディング」、「メールボム」、「システムの破壊」などの方法で、別のユーザー、ホスト、ネットワークなど（ただし、これらに限定されない）へのサービスを妨げる試み。

c. 製品またはサービス等のプロモーションおよび／または広告を含むがこれらに限定されない未承諾のメールの送信および送信の許可。

d. 違法、嫌がらせ、中傷的、虐待的、脅迫的、危険、卑猥、わいせつな資料または、犯罪行為を助長する、または民事責任が発生する可能性のある、および適用される法律や規則を違反する可能性のある資料を、本ウェブサイトを通じて転送または転送の許可を行うこと。

システムまたはネットワーク・セキュリティの侵害、またはかかる利用規約の違反に対しては、民事責任または刑事責任が発生する可能性があります。グループはかかる違反に関連する法執行当局と共に、かかる違反に関わる本ウェブサイトのユーザーを起訴することで問題の調査を実施します。グループはかかる違反に対して、特定のインターネットアドレスからの本ウェブサイトへのアクセスをブロックする権利などを含むがこれに限定されない、法律上可能な全ての救済策や公平を求める権利を有します。

お客様はグループ、その代表、役員、従業員に対するあらゆる請求、負債、損害、要求、行動、訴訟、手順、命令、コスト、費用（すべての補償に関わる弁護士費用も含む）が生じないことを補償することに同意するものとします。またそれらにはかかる違反や、グループが誠意を持って実施した行為によりグループが被ったコストも含まれます。

16. お客様から提供された情報、または本ウェブサイトに掲載される仕事または職務に対する申し込みに対してグループが検討する際、お客様はお客様がグループまたはグループ内の（適切な）関連企業に提供した全ての情報は、真実かつ正確で、最新のものであり、さらに完全なものであることを保証するものとします。

その他の規約

17. 本利用規約の見出しおよび文章は容易に参照を行うためのものであり、かかる規約の内容の解釈を行うものではありません。

18. グループは本ウェブサイト内の情報およびデータを（グループにより本ウェブサイトに掲載されたものであるかどうかに関わらず）、事前の忠告または通知なく更新および修正を独自の判断で行えるものとします。本ウェブサイトに言及されているグループの仕事、職務、製品、サービス、施設は、グループの判断により提供されています。グループはかかる情報を予告なく、また理由を開示する必要なく随時修正、取消を行えるものとします。

19. 万一かかる利用規約に同意できない場合、お客様が行える唯一の対応は、本ウェブサイトへのアクセスならびに利用を直ちに中断することです。

ファーイースト ビレッジホテル横浜のご予約

本ウェブサイト https://www.villagehotels.asia/Hotels/Far-East-Village-Hotel-Yokohama, https://www.fareasthospitality.com/Hotels/Far-East-Village-Hotel-Yokohamaでは、桜木町ホスピタリティ株式会社が代表とする、ファーイーストビレッジホテル横浜（神奈川県横浜市中区尾上町 6-90-1、電話：0452324476、代表者：Jonathan James Yong Ze Ng）の宿泊予約をウェブ上にて運営しております。

予約成立時期 当サイトを利用してご宿泊予約をされる場合は、予約完了のご案内が画面に表示された時点で予 約が成立します。

クレジットカードにて事前精算の場合は、クレジットによる決済が完了した時点で予約が成立します。

役務の対価 各宿泊プランによります。詳細は宿泊プラン詳細ページをご参照ください。

代金精算方法 各宿泊プランによります。詳細は宿泊プラン詳細ページをご参照ください。

クレジットカードにて事前精算の場合：オンライン予約完了時にクレジットカードにてお支払い

代金前払いの場合の通知 予約成立後、電子メールにて下記内容を通知します。

○ 顧客からの申込みを承諾する旨又は承諾しない旨 ： 予約完了の時点で承諾されたものとします

○ 役務提供事業者の氏名又は名称、住所及び電話番号 ： メール末尾に記載しております

○ 受領した金銭の額 ： 受領済み金額としてメールに記載します

○ 当該金銭を受領した年月日 ： 決済完了日としてメールに記載します

○ 申込みを受けた役務の種類 ： 宿泊プラン名をメールに記載します

○ 役務の提供時期 ： 宿泊予定日をメールに記載します

キャンセル料 宿泊プランにより条件が変わります。

詳細は事前決済用宿泊プランの詳細ページをご参照ください。

お問い合わせ 宿泊に関するお問い合わせは、直接ホテルへお願いいたします。